JSAUW Presents: Matsuri 2013 - Husky Avenue

Saturday, April 20, 2013 - 3:00pm to 7:00pm
HUB Ballrooms

The Japanese Student Association (JSA) at the University of Washington is holding its annual cultural festival “Matsuri,” on Saturday, April 20th, 2013 in the Husky Union Building (HUB) ballrooms from 3:00 PM to 7:00 PM.

Admission to Matsuri is free and open to the public. Event attendees can enjoy a wide assortment of culture-related games, food, and performances. Matsuri showcases many local performers who aim to promote Japanese culture; notable past performers include Emi Meyer and Kaze Daiko. This year various cultural entertainment will be showcased; band performances, Kendo, Taiko, Karate, Yosakoi traditional dance, and more!

Food purchases and participation in select games and auctions will require tickets, which will be sold prior to and on the day of the event. Additional information will be released as the date approaches.

ワシントン大学日本人学生会は毎年恒例の文化祭:「祭り」を 2013 年 4 月 20 日(土)午後15 時から 19 時までHUB(ハスキーユニオンビルディング)にて開催します。

入場料は無料で、ワシントン大学の学生以外の一般の方も参加し頂けます。祭りでは日本の文化を知って頂く為、様々なゲーム、食べ物又はパフォーマンス等を用意します。日本の文化を推進するローカルパフォーマーの方々にも参加して頂く予定でおり、以前にはエミ・マイヤーさんや風太鼓さん等によるパフォーマンスもございました。今回、バンドパフォーマンス、剣道、太鼓、よさこい躍りなどの色んな文化的な演技が披露される予定です。

お食事、ゲームやオークション等のイベント参加の際には、前売り券及び当日券のチケットが必要となります。このチケットは前もってお買いなさっても、当日お買いなさっても結構です。他の詳細や更なる情報は、イベント日が近づくにつき順次公開される予定です。

For more information, please go to the Japanese Student Association of UW's website: http://students.washington.edu/jsa/